La
expresión “comerse el coco” proviene de la curiosa costumbre de unos monos de
la Polinesia que cuando consumen dicho fruto adoptan una expresión concentrada
y circunspecta. Los nativos de las islas, cuando ven a alguno en esta pose
suelen comentar: “Mira, ya está el mono comiéndose el coco”.